Clique aqui para ver a discografia completa do U2 com letras e traduções Confira a videografia completa do U2 incluindo todos os DVDs e videoclips Sobre o U2 BrasilConheça quem faz o U2 BrasilFale com a equipe Conheça e converse com outros fãs de U2 em nosso batepapo virtual Discuta com outros fãs sobre U2 em nosso fórum Downloads de MP3 e vídeos do U2, podcast, wallpaper (papéis de parede) e fotos, veja aqui Veja aqui as fotos do U2 em turnê e fora dela As notícias e novidades mais quente sobre o U2 inclusive o mais completo acervo sobre a banda, u2br.com
Ouça a Rádio U2 Brasil
U2 no Brasil com a 360 Tour
DVD Colaborativo U2 360 Tour Brasil
Todas as informações sobre a U2 360 Tour
Todas as informações sobre o CD No Line on the Horizon
Siga-nos no Twitter Canal U2 Brasil no Facebook Canal U2 Brasil no MySpace Canal U2 Brasil no Last.fm Participe de nossa comunidade do Orkut Canal U2 Brasil no Youtube

Interpretação do Clipe de Magnificent, por Suderland Guimarães


Suderland - Posted on 07 maio 2009

Nosso amigo Suderland Guimarães enviou a interpretação do clipe de Magnificent, confira...

Olá nobres fãs do U2!!!

Vendo o clip de Magnificent escrever as minhas impressões do clip de Magnificent, tendo em mente a dica que o Bono deu sobre a inspiração da letra, que foi o "cântico de Maria" (Lc 1.47-55).

1. Primeiro uma informação, descobri recentemente que na tradição cristã o "cântico de Maria" (Lc 1.47-55) é chamado de "Magnificat" por causa da primeira palavra em sua redação latina. "A minha alma engrandece ao Senhor" (Lc 1.46), diz-nos o texto em português. Mas "magnificat" é a expressão latina para "engrandece". É um cântico que exalta a grandeza de Deus, colocando o adorador como quem reconhece e exalta esta magnificência divina. A ênfase está na grandeza de Deus/Jesus. Isso explica claramente a origem do título da música "Magnificent".

2. A dança do rapaz no clipe me lembra uma dança religiosa árabe onde a pessoa dança até entrar em transe. É uma dança de adoração ao Senhor. Ou seja, o rapaz representa o adorador.

3. A moça dançando me parece ser a representação do Espírito Santo, assim como em "Mysterious Ways". Ou seja, o Espírito Santo, que se move por caminhos misteriosos, vai 'retirando' o véu* e trazendo a LUZ de Deus para as pessoas. Talvez por isso que o foco da câmera pega 'ela' com a luz do sol vindo de cima, como se estivesse caindo sobre nós. E observem que os movimentos dela lembram os de um maestro regendo uma orquestra sinfônica. Tanto que quando a mulher começa a gesticular harmoniosamente os véus começam a ser retirados e as pessoas vão sendo iluminadas.

4. Os panos cobrindo a cidade me lembram um elemento muito presente na Bíblia, o véu*. O Templo judaico tinha dois compartimentos. O primeiro denominava-se Santo, e o segundo, Santíssimo, que era onde o sacerdote ficava na presença de Deus. Um véu separava um do outro. Ao Santíssimo, o acesso era permitido APENAS ao sumo sacerdote. Ou Seja, esse lugar era oculto e inacessível para o povo.

Mas o Evangelho narra que quando Jesus morreu, o véu que separava o Santo do Santíssimo, se partiu de cima abaixo, significando isto que agora qualquer um teria acesso direto e irrestrito a Deus, sem precisar de nenhuma cerimônia religiosa ou sacerdote. É necessário apenas crer em Cristo. É justamente o que Paulo diz em Hebreus 10:19, 20: "Tendo, pois, irmãos, intrepidez para entrar no Santo dos Santos, pelo sangue de Cristo, pelo novo e vivo caminho que Ele nos consagrou pelo VÉU, isto é, pela Sua carne".

Essa foram as minhas impressões iniciais.
Um abraço cordial,
Suderland Guimarães

disiebra's picture

Fico impressionada com a facilidade que algumas pessoas tem de interpretar e transcrever suas impressões sobre determinados assuntos. Ao ver o clipe pela 1a. vez, fiquei me perguntando qual seria o motivo de tantos lençóis brancos e qual seria a simbologia disso tudo...
Ainda bem que vc, Suderland, tem a bondade de dividir conosco algumas dessas "revelações".

;]

Diana

Diana

Suderland,

Suas interpretações de Magnificent (letra e clip)são cheias de sensibilidade, verdadeiras inspirações divinas!!! Qdo vc interpreta os elementos contidos em cada trecho, consigo captar o modo simbólico que o Bono escreve as canções.
Parabéns!!!

Gabi

Quem está aqui?

There are currently 0 usuários and 29 guests online.



The U2Exit.com Banner Network